「聞きたかけん」で福岡市長と懇談しました！

　　　　　　　　　　９月８日の夜７ 時より、中央区のＮＰＯ・ボランティア交流センター「あすみん」のセミナールームで、渡海と福岡市長の懇談会、第１１回「聞きたかけん」が行われました。

韓国好きなおもしろ市民が集まった渡海ですが、市長と懇談なんて緊張するかしら？？？、当日は話が盛り上がるかしら？？？といくばくかの不安はあったものの、

市長の挨拶、代表の挨拶、参加者の簡単な自己紹介、渡海の概要説明と進み、用意しておいた韓国の梨ジュースを飲み始めたあたりから、市長のリードで話はどんどん盛り上がっていきました。

福岡市は姉妹都市関係にある釜山市と、ここ数年活発な交流を続けていることもあって、市長も韓国には人一倍思い入れがあられる様子。

市長からの渡海への質問は尽きることがなく、1時間があっという間に過ぎました。

まずは、エコバックでを持って韓国人観光客への道案内が渡海の基本活動ですという話から、エコバックのデザイン、とくにカチガラスの生息地は朝鮮半島と九州北部エリアですよねという話になり、距離的近さ・歴史的つながりを確認しつつ、

渡海でお手伝いしている浦項（ポハン）市職員のキャナルシティでの案内活動、韓国講座、まちあるき研修など、また、日頃渡海の活動をする中で気付いたことなどを話しました。

とくに、福岡のバスの乗り方が韓国人にとって分かりにくいという点が取り上げられました。韓国では乗るときにお金を払うから慣れない、両替の仕方が難しい（お金を入れるとバス代を引いてお釣りが出てくると勘違いする）、料金体系が複雑などなど。

福岡市内はハングル表記が多くなっていますが、まだ分かりづらいところもある点も。

会員から「楽水園」への案内表示は、住吉通り側からは出ているが、キャナルシティに側からはわからないという話が出ると、市長も、博多座も一方向からはよいが案内表示が分かりずらいなどの指摘がありました。

また、渡海でも一部おせっかいメニューをつくっていますが、飲食店のハングルのメニューももっとあるとよいという話も出ました。外国で自分たちの文字を見ると安心できると思うという意見に市長も頷いておられました。

全体として、韓国人観光客に対するおもてなしから、福岡をもっと好きになってもらいたいという私達の思いは伝わったと思います。

市長と懇談する中で、私たち自身も少なからずトウミンの自覚生まれたような気がします。ありがとうございました！

元旦の西日本新聞に渡海が掲載されました！

あけましておめでとうございます。
旧年中は大変お世話になりました。
今年も素敵な日韓交流をみなさまと！
どうぞ宜しくお願いいたします。

さて、元旦の西日本新聞の２１Ｐ「隣のフクオカ国彩人」のコーナーに、「歩き回る福岡道案内人　渡海（トウミ）の紹介記事が載っています。
でかでかとエコバッグを自慢げにもっているのがあっきーです。

昨年10月頃に発足した団体ですが、どんどん会員が増えて、今は110名ほど。
福岡を訪れる韓国の方のお役に立ちたい、そんなおもてなしの心をもつ市民がすこしずつ増えて、福岡がもっといい町になるといいですね。

渡海（トウミ）関するお問い合わせは、
doumifk@nifmail.jpまで。
ブログもあります。
http://doumi.cocolog-nifty.com/blog/

承天寺の紅葉

承天寺に紅葉を見に行ってきました。

まちあるき研修で見た石庭を本堂から見た景色です。

障子を閉めたシチュエーションは、住職さんの演出です。

まるで一幅の絵を見るかのようでしょう。

波模様は住職さんが週に１度描いています。

しかも、紋様はいくつかのパターンがあるそうです。

波打ったように見えますが、実は目の錯覚で、本当は地面は平ぺったいそうです。

波打つ庭が玄界灘。そしてその向こうははるか中国大陸。本堂は日本です。

この景色を見ながら、多くの文物が海を渡ってこの博多に来たことを思ってほしい。

そんな住職さんの思いが込められています。

あまりの美しさに私たちが写真を撮っていると、住職さんが声をかけてくれました。

そして、「こっちがきれいだよ。こうやって見てごらん。もっとこっちにもあるよ」などといいながら、広い本堂の中、絶景ポイントに案内してくれるのです。

これには驚きました。いや、恐縮しました。

博多織の文様に込められた意味や、まんじゅうの碑が今月29日に落慶法要が行われることなどにも話が広がり、やっぱり博多ってすてきなところだなあと思いました。

「博多織のこと、まんじゅうの碑のこと…あなたたちのまわりの人にも伝えてね」。

住職さんの言葉です。

ベロクタシーでまわる博多のまちもいいですよ～

もともとは自転車のベロタクシー。

ふだんは、唐人町界隈で子どもさんの塾の送り迎えや、お年寄りの買い物の行きかえりに利用されることが多いのですが、観光にも使えますよ。

名づけて、人もクルマもやさしくするベロタクシー。

今日から始まった博多情緒めぐりでは、ベロタクシーが初登場。

櫛田神社～住吉神社～東長寺～福岡国際会議場～ベイサイドプレイス～綱場町と、２時間３０分かけて周遊します。

その乗車レポは、こちらです。

http://henshukobo-pyol.at.webry.info/200810/article_5.html

風を受けながら車道から見る光景は、歩いて見る光景とは違いました。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

今、社会実験として１０月末まで、博多駅～キャナルシティ博多を走行中だそうです。

これがうまくいって、観光で大いに使われることを期待します。

ブログ開設！

福岡韓国語サポーター渡海（とうみ）のブログです。

少しずつ情報増やして行きます。